La portada de Simpsons Comics 87 viajó en el tiempo

Esta portada de aquí encima corresponde a Simpsons Comics #87, publicado en octubre de 2003, y tiene una historia bastante curiosa detrás.

Todo comenzó con el primer crossover entre los tebeos de los Simpson y los de Futurama. En enero de 2002 se publicó una miniserie de 2 números (Futurama-Simpsons Infinitely Secret Crossover Crisis), que involucraba a los personajes de ambas franquicias, y que tuvo mucho éxito; tanto, que en 2005 hicieron una segunda parte (The Simpsons-Futurama Crossover Crisis II), y finalmente todo fue recopilado en un precioso tomo de tapa dura, que incluía además material inédito (y que también se publicó en castellano). Pues en la primera parte, en el primer número, nos explicaban que si los personajes de los Simpson y los de Futurama llegaron a compartir aquella aventura, fue debido a que unos Cerebros Malvados (que ya habían salido en la serie de Futurama, en el episodio "El día que la tierra resistió estúpida") atrapan las mentes de los viajeros de Planet Express dentro de un tebeo de los Simpson (es sabido que, en el universo de ficción creado por Matt Groening, los personajes de futurama son "reales" mientras que los Simpson son "de ficción"). Y ese tebeo de los Simpson fue uno en concreto de la colección particular de Fry, que en ese momento llevaba encima cuando se aproximaban al planeta Frikismus XII (un homenaje a Ego, el Planeta Viviente de Marvel Comics), como se ve en la siguiente secuencia:

En varias viñetas de este número podemos ver claramente la portada del tebeo de los Simpson en la que quedan atrapados:

Lo curioso, es que cuando fue publicado el crossover (enero de 2002), ese número en concreto de los Simpson aún no existía; se trataba del número 87, como hemos dicho, que fue publicado en octubre de 2003. Es decir, que como un guiño interno, un detalle que pasa desapercibido para el gran público, los responsables de los tebeos de los Simpson quisieron hacer que existiera, en el mundo real, ese mismo tebeo que estaba leyendo Fry. También volvimos a ver esa portada, años después, en la segunda parte del crossover, en manos de Farnsworth:

En este segundo crossover, por cierto, también vimos otra portada de un tebeo de los Simpson, protagonizada por el jefe de policía Wiggum:

En este caso, no cerraron la broma privada hasta que se publicó el tomo recopilatorio en el que incluían los 4 números del crossover, que, como ya he dicho antes, contenía algo de material adicional. Entre otras cosas, la historieta "Chili chili bang bang" protagonizada por Wiggum, que leía Fry en esta viñeta de arriba:

* Un detalle del que me acabo de dar cuenta: nótese que la portada de SC #87 viene firmada, además de por los portadistas habituales Mike Rote y Serban Critescu, por el autor de aquel tebeo de Futurama/Simpsons que inició la broma, James Lloyd, habitual en los tebeos de Futurama pero no en los de los Simpson.

Worlds collide

Esta imagen venía inserta, como complemento, en la versión oficial recopilatoria (paperback) del crossover "Futurama/Simpsons Infinitely Secret Crossover Crisis", aquellas dos series limitadas que se publicaron hace algunos años, en las que el universo de los Simpson y el de Futurama se fusionaban, y de la que ya he hablado alguna vez.


Portada del recopilatorio recién publicado



Portadas originales en grapa

El cómic recopilando la historia completa, se publicó finalmente hace un par de semanas, y como digo lleva varios extras de complemento, como el pin-up de arriba, obra del dibujante habitual de Bongo Jason Ho, y lo he visto en su blog.

Futurama en los Simpsons, y viceversa

Lo creáis o no, llevaba cerca de una hora escribiendo un sesudo y brillante ensayo acerca de la relación entre los Simpsons y Futurama. Partí del concepto de "continuidad" aplicado al cómic, buscando definiciones aquí o allá. Continué la reflexión destacando la frase que dijo Matt Groening cuando creó Futurama (en 1999), al contestarle a un tipo de la Comic-Con de San Diego que "los personajes de Futurama son de color naranja porque son del mundo real, y los Simpsons son amarillos porque son de ficción".



A continuación estaba tratando de explicar que era una afirmación hilarante para salir del paso, porque tanto en los Simpsons como en Futurama han aparecido personajes de la serie hermana, casi siempre formando parte de la ficción-dentro-de-la-ficción (en la televisión o como parte del merchandising de una u otra). Y tenía ya seleccionados algunos avistamientos de personajes de Futurama en cómics de los Simpsons, para acompañar el texto. Y tenía pensado terminar este kilométrico texto (quizá lo dividiría en dos partes) hablando del famoso doble crossover tebeístico entre ambas series, esos 4 números en los que los personajes de los Simpsons viajaban al universo de Futurama, y luego al contrario.



En serio, creedme, estaba ensimismado y entusiasmado haciendo todo esto, cuando me he topado con la sensacional página de Bender Bending Rodríguez, que por supuesto ya la conocía, pero no recordaba que hubiesen añadido tantas referencias a los cómics, o quizá la última vez que miré aún no estaban.



El caso es que mi trabajo ya no tiene sentido, y os remito a esta página para que conozcáis al detalle todo esto:

- Tenéis todas las referencias que os podáis imaginar a personajes de Futurama en los Simpsons.

- Después leeros las múltiples referencias a los Simpsons que se hacen en Futurama, también tanto en la serie de televisión como en los tebeos.



- También ofrecen información sobre el crossover Simpsons/Futurama en Bongo Comics. Y no sólo eso, sino que lo ofrecen completo en descarga directa, y en español (hacia la mitad de esa página).

- Y por si todo esto fuera poco, también tenemos referencias a Futurama en Life in Hell, a Life in Hell en Futurama, y a Futurama en otras series de animación.



- Y ahora podéis ir a The Simpsons Archive y conocer las referencias a Life in Hell en la serie de los Simpsons.



No me creáis si no queréis, pero de verdad que la idea me venía rondando de hace tiempo, y esta noche me había puesto a hacerla realidad en el blog. Pero con semejantes precedentes, comprenderéis que mi trabajo iba a quedar absolutamente ridículo y me iba a sentir bobo, al lado de la impresionante labor de documentación que a este respecto ha venido haciendo la Página de Bender Bending Rodríguez.