sábado, 18 de septiembre de 2010

Domingos con Pica y Rasca (13)

Hoy presentamos... FRY HARD WITH A VENGEANCE



Apareció en Simpsons Comics #92.

El título (en traducción libre, significa "Frito a saco por venganza") es un juego de palabras con una película titulada "Die hard with a vengeance", que no es otra cosa que, cosas de los traductores, la famosa secuela conocida en España como... "Jungla de cristal 3".

Como casi siempre, para que tengáis un domingo entretenido, suelo traeros un extra como complemento a la historieta. Esta vez lo que os muestro, en exclusiva mundial, es un anuncio de prensa de los dibujos animados de Rasca y Pica, que data de 1962:



Por supuesto, se trata de una parodia, y apareció en el número 88 de Radiactivo Man (segundo en el orden de publicación real).

No hay comentarios:

Publicar un comentario